top of page
Блог за GDPR, AI Act и технологично право
Всички публикации


Schrems II and International Data Transfers under GDPR: What Companies Need to Know?
This article explains how the Schrems II judgment changed international data transfers under the GDPR. It outlines the role of Standard Contractual Clauses, Transfer Impact Assessments and risk-based compliance for companies transferring personal data outside the EEA.

Tsanko Kalchev
20. März


The Digital Omnibus and Expected GDPR Changes
This article explains the Digital Omnibus approach and expected GDPR changes, including SME simplification, alignment with the AI Act, stronger enforcement, updated international data transfer rules and a more risk-based compliance model for businesses.

Tsanko Kalchev
20. März


Obligations of Foreign Entrepreneurs Processing Personal Data in Bulgaria (GDPR)
This article explains the key GDPR and Bulgarian data protection obligations for foreign entrepreneurs processing personal data in Bulgaria, including controller and processor duties, legal basis, privacy notices, data subject rights, DPO requirements and international data transfers.

Tsanko Kalchev
20. März


Immobilienkauf in Bulgarien: Investieren in der Eurozone am Schwarzen Meer
Der Beitrag erklärt, worauf deutsche Investoren beim Immobilienkauf in Bulgarien achten sollten: Eurozone, Kaufnebenkosten, Grundbuch, notarielle Beurkundung, Due Diligence, Erwerb als Privatperson oder über eine bulgarische Gesellschaft sowie typische rechtliche Risiken beim Kauf am Schwarzen Meer.

Tsanko Kalchev
24. Feb.


Firmengründung in Bulgarien: GmbH (OOD/EOOD) für deutsche Unternehmer – rechtssicher, effizient und steueroptimiert
Der Beitrag erklärt, wie deutsche Unternehmer eine Gesellschaft in Bulgarien gründen können — insbesondere OOD und EOOD als bulgarische GmbH-Formen. Behandelt werden Gründungsschritte, Handelsregister, Stammkapital, Geschäftsführer, Gesellschafter, steuerliche Aspekte und rechtliche Anforderungen für eine sichere Unternehmensgründung in Bulgarien.

Tsanko Kalchev
24. Feb.


Die KI-Verordnung (AI Act): Pflichten, Risiken und was Unternehmen jetzt beachten müssen
Der Beitrag erklärt, warum die KI-Verordnung der EU für Unternehmen entscheidend wird. Behandelt werden der risikobasierte Ansatz des AI Act, verbotene KI-Praktiken, Hochrisiko-KI, Transparenzpflichten, Dokumentation, KI-Governance, die Verbindung zur DSGVO und mögliche Sanktionen.

Tsanko Kalchev
10. Feb.


Einsatz von Kameras unter der DSGVO – was Unternehmen beachten müssen
Der Beitrag erklärt, was Unternehmen beim Einsatz von Kameras unter der DSGVO beachten müssen. Behandelt werden Rechtsgrundlage, berechtigtes Interesse, Informationspflichten, Hinweisschilder, Speicherdauer, Zugriff auf Aufnahmen, Datenschutz-Folgenabschätzung, Verhältnismäßigkeit und besondere Risiken bei Videoüberwachung am Arbeitsplatz.

Tsanko Kalchev
10. Feb.


DSGVO-Compliance für Unternehmen – mehr als nur Pflicht, echte Governance
Der Beitrag zeigt, warum DSGVO-Compliance für Unternehmen mehr ist als eine rechtliche Pflicht. Im Mittelpunkt stehen echte Data Governance, Risikomanagement, Accountability, Privacy by Design, interne Prozesse, Datenschutz-Folgenabschätzung, Auftragsverarbeitung, Betroffenenrechte und der Aufbau eines belastbaren Datenschutzmanagements.

Tsanko Kalchev
10. Feb.
bottom of page